Здравствуйте.
Меня зовут Сергей Сретенский. Рад приветствовать Вас на своём сайте!
Я живу в Биаррице и работаю гидом с 2003 года. Очарован Страной Басков и особенно влюблён в Биарриц. Это неповторимый город со своим только ему присущим шармом.
Я провожу индивидуальные и групповые экскурсии по Биаррицу, Байонне, Сен-Жан де Люзу, По, Лурду, Сан – Себастьяну, а также многим другим французским и испанским городам.
• Если Вы любите горы, то Вас ждёт незабываемая прогулка на Рюну.
• Если вы не были в Сан — Себастьяне, то советую Вам посетить этот красивый город и непременно отведать горячий тапас в одном из местных баров.
• Любителей острых ощущений Байонна приглашает на Корриду (обычно в начале августа).
• А настоящих гурманов ждёт дегустация горячего шоколада в Байонне.
Подробнее ознакомиться с историей и достопримечательностями вышеописанных и других городов Вам поможет рубрика Что посмотреть?
Также я с радостью помогу Вам в планировании Вашего путешествия и, помимо экскурсий, предоставлю следующие услуги:
• встречу в аэропорту и сопровождение в гостиницу
• бронирование автотранспорта
• трансфер и экскурсии на моём личном транспорте
(Не забудьте заглянуть в рубрику А также).
За несколько лет я накопил значительный опыт, рекомендации и положительные Отзывы о моей работе как от турагентств Франции и России, так и от индивидуальных туристов.
А если Вы всё-таки не нашли нужную Вам информацию или интересующий Вас маршрут, напишите мне, и я обязательно постараюсь Вам помочь .
До встречи в Биаррице!
Ваш гид Сергей Сретенский.
Предлагаю Вам экскурсию по Баскскому побережью с визитом Биаррица, Сен-Жан де Люза, Ондаррибии, Сан-Себастьяна и посещением замков Abbadia и Urtubie.
Экскурсия по глубинке Стране Басков включает визит Байонны, Эспелета, Сент-Этьен де Байгори, Сен-Жан Пье де Пор, с дегустацией сыра и фуа-гра.
Продолжительность экскурсий: от 4-х до 10-ти часов.
А также другие варианты экскурсий :
• Визит Лурда и По.
• Поездка в Бордо.
• Винные замки Сент-Эмильона и Медока.
• Аркашон с посещением дюны де Пила и устричной фермы.
• Бильбао с визитом в музей Гуггенхайма.
• Памплона.
Биарриц сегодня – самый известный и, наверное, самый привлекательный курорт на французской Атлантике. Когда-то всего-лишь рыбацкая деревушка превратилась по воле Наполеона III в летнюю столицу Франции. Русская аристократия начала прибывать сюда с этого момента, и практически никогла не покидала его. Великие князья, писатели, финансисты сделали Биарриц немного русским. Здесь в 1892 г. была открыта русская православная церковь, которая существует и по сей день. Императорский дворец и виллы аристократов XIX-XX вв., великолепный вид с мыса Святого Мартина, рыбацкий порт, скала Девы Марии...
Город, основанный еще римлянами как военный лагерь, и ставший важнейшим богатым портом Юга Европы. Морская торговля, оружейное дело, сельское хозяйство – все это приносило городу баснословные доходы. До XIV в. лучшие гасконские вина поставлялись в Англию именно отсюда. Наварра, Англия, Франция оставили след в истории, архитектуре и традициях города. Вы увидите сохранившуюся архитектуру XVI-XVIII вв., готику кафедрального собора Notre Dame de Bayonne, римские башни... А завершить экскурсию – в старейшем шоколадном доме(1854 г.) «Casenave», где можно выпить чашку настоящего горячего шоколада. Байонна в XVII в. была воротами, через которые в Европу пришел шоколад.
Небольшой город на французском побережье, настоящий морской порт, действующий и поныне, где до сих пор практикуют ловлю тунца на удочку. Когда-то, как и Биарриц, это был город китобоев, рыболовов, пиратов. Сегодня – также морской курорт с изумительной по красоте бухтой и пейзажами. Но у этого города еще и богатая история. В 1660 г. здесь венчался 22-х летний король Франции Людовик XIX и Мария-Тереза – Инфанта Испании. Вы увидите дома, в которых жили королевские особы, собор с уникальной отделкой в испанском стиле, красивые улочки старого города...
Представьте себе красный перец на стенах домов, отделанных камнем в наварском стиле. Деревня, окруженная горами, мощеные улочки... Сегодня Эспелетский перец – «Piment d’Espelette », завоевывает мировую кухню, а высажен он был здесь еще в XVI в. Все это сделало Эспелет самой красивой деревней Страны Басков.
Кусочек Наварры во Франции с бастионами XVII в. на холме, окруженном горами с виноградниками на склонах, архитектурой XVI-XVII вв., паломниками на пути в Сант-Яго-де-Компостелла. Кстати, путь через Сен-Жан-Пье-де-Пор до XIV в. был единственным путем в Испанию, что приносило городу не только неплохой доход, но и волнения другого характера – войны. Сегодня город – одно из самых посещаемых мест на Юге Франции.
Милая деревушка, в которой стоит посетить замок Etchauz (XI-XVI в) с оружейной коллекцией, баскские виноградники, сыродельню, где работают два брата-Баска: Ален и Андре Эчепар. Вас ждет интересный визит с дегустацией овечьего сыра – одного из символов Страны Басков.
Кусочек первобытной истории среди великолепных пейзажей Страны Басков. Одновремено – шедевр, созданный природой: сталактиты, сталагмиты, водопады из кальция и многое другое.
Столица Беарна, Родина Генриха IV. Замок, в котором он родился и вырос, сохранился до наших дней. Полностью обновленный внутри Наполеоном III, сегодня является гордостью города. Старая часть как-будто вынырнула из романов Дюма-отца. Современная часть – английский квартал XIX-начала XX вв., т.к. в конце XIX в. наибольшая концентрация англичан во Франции была именно в По. Вы сможете выпить чашечку кофе или чая в одном из многочисленных кафе на Пиренейском бульваре с изумительным видом на горную цепь.
занимает сегодня 3-е место в мире по посещаемости паломниками после Иерусалима и Ватикана. Для примера, в городе с 15-ти тысячным населением – 286 гостиниц. А когда-то, вплоть до 2-й половины XIX в., он официально именовался деревней и интересовал путешественников исключительно как остановка перед горными курортами. Сегодня здесь есть даже свой собственный аэропорт. И все это – благодаря четырнадцатилетней девочке Бернадетт Субиру, к которой явилась Дева Мария 11 февраля 1858 г. Свидетели, источник, видения – все это заставило церковь признать это чудом и построить целый церковный ансамбль над гротом, где это произошло.
Лучше один раз увидеть...
Мировая столица вина, крупный торговый и культурный центр, а также морской порт. Город с богатой историей: варвары, Рим, франки, англичане – все это оставило неизгладимый след. Соборы, дворцы и церкви XI-XV вв., средневековые кварталы, красивые ботанические сады, площади с фонтанами, музеи...
Средневековый городок, раскинувшийся в виде амфитеатра на правом берегу реки Дордонь, на склоне высокого холма. История Сент-Эмильона ведет свой временной отсчет с VIII века. Город интересен любителям истории как памятник средневековой архитектуры, а также ценителям и знатокам вин. Виноградники Сент-Эмильона – самые древние из всех виноградников области Бордо. В городе и поныне устраиваются фольклорное представление и праздник дегустации вин (в конце сентября).
Город, возникший в XIX в. как лечебный курорт благодаря соленому воздуху и сосновым лесам, ставший впоследствии любимым местом отдыха жителей Бордо, и превратившийся одновременно в один из устричных центров Франции.
Красивые виллы и особняки, набережная, свежайшие устрицы прямо с ферм...Практически прилегает к курорту дюна де Пила – самая большая дюна в Европе с белоснежным песком и великолепным видом на залив.
Гора Ля Рюн – один из символов Страны басков. При хорошей погоде ее видно со всех пляжей в радиусе 100 км. Предлагаю Вам подняться на ее вершину на поезде. Верой и правдой он служит всем туристам еще с 1924 года, за 35 минут поднимая их со скоростью 8 км/час на плато, откуда открывается фантастическая панорама. Знаменитый гид Мишлен, раздающий звезды наилучшим гастрономическим ресторанам (но также и самым впечатляющим достопримечательностям), присвоил виду, открывающемуся с вершины Ля Рюн, высшую оценку в три звезды.
Баскско-испанский архитектурный памятник XVI-XVII вв. с богатой военной историей. Крепостные стены, изящные мощеные улочки, дворцы, императорский замок, следы многочисленных осад... Рыбацкий порт – самая древняя часть города, на улочках которого Вы найдете множество баров и баскских ресторанчиков.
Настоящая жемчужина Королевства Испании и Страны Басков. Столица провинции, королевский курорт, культурная столица Европы, город фестивалей, центр европейской кулинарии. Уникальное расположение, порт, защищенный скалой Ургул, переживший много эпох. Благополучие, рассвет, пожары, трансформация в военный порт, кризисы, войны, осады, забвение... В конце XIX в. город становится королевским курортом и превращается в самое привлекательное место в Испании. Сегодня его называют южным Парижем: архитектура, стиль, атмосфера – все это, действительно, делает город уникальным.
Город, основанный Помпеем Великим. Памплона является колыбелью Басков. От Помпея Великого, варваров и вест-готского королевства, мавров и Карла – императора франков до первого баскского короля Энеко Арица и столицы Наварры. Эпохи, династии, войны, мир... Великолепные памятники архитектуры: церкви-замки, кафедральный собор-музей, дворцы и т.д. Город с удивительной атмосферой, где до сих пор существует любимый бар Хэмингуэя, музыка, знаменитые encierros – бега быков, которым поставлен памятник...Разнообразная кухня на любой вкус. Памплона – единственный соперник Сан-Себастьяна по тапас.
В XIV в. – деревня с тремя улицами вокруг церкви. Сегодня Бильбао обогнал Сан-Себастьян по количеству туристов. Крупнейший порт, промышленный центр, является одновременно одним из лучших примеров в мире по выходу из кризиса и трансформации в привлекательный центр европейского туризма. Прежде всего, архитектурный шедевр – музей современного искусства фонда Гугенхайма. Аутентичный старый город, мосты, вокзал – все историческое наследие, отреставрированное с любовью и заботой. Современная архитектура, первый в Европе подвесной паром – Бискайский мост. Для любителей рыбы и морепродуктов – великолепная рыбная кухня.
В Парке развлечений детям очень нравятся надувные игры, 2-х уровневая карусель, батут, катание на корабликах... Не забудьте захватить с собой купальник. Скатившись с надувной горки, дети с удовольствием поплещутся в бассейне.
Гольф достиг небывалой популярности в Биаррице. История французского и европейского гольфа начиналась именно здесь. В 1888 году открылся 1-й гольф-клуб в Биаррице. За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Гольф в окрестностях Биаррица - не столько спорт, сколько поэзия: превосходный мягкий климат, потрясающие виды на Атлантический океан. Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению игры в гольф. Его двери открыты для всех, независимо от возраста.
Занятия для детей возможны с 7 лет. Умение плавать для начинающих необязательно. Все преподаватели серфинга имеют государственный диплом. Возможны как индивидуальные, так и групповые занятия по возрасту и по уровню. Максимум – 8 человек в группе.
Почти на каждом пляже Биаррица есть Школа серфинга. Вот лишь некоторые из них:
Côte des Basques : Hastea
Plage de Marbella : Biarritz Paradise Surf School
Plage de la Milady : BASCS - Biarritz Association Surf Clubs
Grande Plage : Quiksilver Surf School
Вы можете прийти на теннисные корты стадиона Агилера( в Биаррице) просто поиграть с друзьями или заказать занятия с тренером.
Ночные клубы Биаррица предлагают Вам приятно провести время. А те, кто желает «прочувствовать» ночную жизнь испанцев: бары, тапас, сангрия…, Вам непременно стоит посетить Сан-Себастьян или Памплону.
Более сорока лет каток г. Англета приветствует любителей и профессионалов круглый год. Всего лишь в нескольких метрах от океана, рядом с рыбным рестораном «La Concha» и баром-рестораном «L’Escale». В 2-х шагах от катка находится экологический парк Izadia, скейт-парк и детские площадки.
Летом можно совершить морскую прогулку на катере до ближайшего островка Санта-Клара (в Сан-Себастьяне).
Что и говорить, уже от самого названия слюнки текут. Но постарайтесь сконцентрироваться: Вы узнаете много нового и интересного об истории как самого шоколада, так и какао-бобов, из которых его производят. Вас ждет также уникальная экспозиция скульптур из этого популярнейшего лакомства. А венец сладкой экскурсии – дегустация с пояснениями, где Вас научат четко различать разновидности шоколада в зависимости от способа его приготовления и происхождения.
В Биарриц приезжают не только приятно провести время, но и укрепить здоровье. В отеле Sofitel Miramar Thalassa находится самый крупный центр площадью 3000 м². Он располагает специальными помещениями для отдыха и расслабления, просторными процедурными кабинетами, бассейнами с морской водой. Процедуры с морской водой, подогретой до 33 градусов, окажут тонизирующее и оздоравливающее действие на Ваш организм, а великолепный вид на океан и бухту Биаррица послужат настоящей пейзажной терапией, приглашающей забыть обо всем и поддаться магии этого чудесного края.
Гавайская пирога пришла к нам с островов. Новые ощущения в непринуждённой обстановке и в полной безопасности, в кругу семьи или друзей по Атлантическому океану. Начиная от 2-х часовой прогулки по заливу в Сен-Жан-де-Люзе и заканчивая закатом солнца, местные пейзажи будут сопровождать Вас и радовать глаз… Вы хотите провести вечер с друзьями и запечатлеть этот момент в памяти? Ночная прогулка на пироге с аперитивом на борту - что может быть более романтичным?
Крытый скейт-парк в Биаррице приглашает любителей скейта, самоката, роликов. А также скейт-парк в Англете площадью 1700 м². Даже самым маленьким любителям здесь найдётся место. Находится он рядом с детской площадкой, катком, барами и ресторанами, всего лишь в 2-х минутах ходьбы от океана.
Сегвей (англ. Segway) – экологически чистое, оригинальное, забавное и простое в использовании средство передвижения. Это – электрический самобалансирующийся скутер-самокат (с 14-ти лет). Чтобы поехать вперёд, стоит только наклониться вперёд. Чтобы затормозить или остановиться, нужно наклониться назад. Сегвей автоматически балансируется при изменении положения корпуса вашего тела. Всего несколько минут обучения, и Вы сможете прогуляться по побережью Англета, по сосновому лесу Щиберта, по Байонне или Биаррицу на удобной Вам скорости.
Разнообразие и захватывающая дух красота подводного мира: более 5000 видов рыб и живых организмов в одном из самых зрелищных аквариумов в Европе.
Взрослым и детям очень нравится наблюдать, как кормят тюленей (каждый день в 10.30 и в 17.00).
Для тех, кто предпочитает деревья волнам, Вас ждёт парк приключений, находящийся в лесу Щиберта. Обезьяньи мосты, пешеходные мостики, верёвочные лестницы, подвесные брёвна…
Возможно-ли вернуться из Страны Басков без покупок?! Начиная от местного шоколада, сыра, фуа-гра, ветчины, вина… Продолжая в " Galerie Lafayette » с множеством бутиков. А настоящим любителям шопинга стоит непременно посетить Сан-Себастьян: оригинальные покупки и хорошее настроение гарантированы!
Водный парашют – подъём на парашюте, привязанном к катеру. Вы хотите открыть для себя баскское побережье с высоты птичьего полёта? Магический момент?!
Прогулка на водном мотоцикле по Баскскому побережью от Сен-Жан-де-Люза в направлении Андая, Гетари, Биаррица. Положительные эмоции и великолепные пейзажи надолго останутся в памяти.
Рафтинг – активный отдых на реке для активных людей сопровождающийся незабываемым удовольствием, скоростью, брызгами и мощным приливом адреналина. Горные реки, протекая в живописных горных ущельях, часто имеют препятствия называемые "порогами". Проходя на надувных судах сложные участки реки, туристы получают сильные адреналиновые инъекции. (На реке ля Нив в деревне Бидаррай, в 40 мин. от Биаррица).
Ранним утром Вы можете отправиться на морскую рыбалку по Бискайскому заливу. Все необходимое оснащение будет Вас ждать на борту. Рыбачить Вы будете в трех милях от берега под руководством опытных профессионалов.
Конный спорт – один из любимых видов спорта французов наравне с футболом и теннисом.
Школа верховой езды в Биаррице приглашает Вас познакомиться с основами верховой езды или усовершенствовать ранее полученные навыки. Специалисты школы помогут подобрать лошадь, соответствующую Вашему уровню спортивной подготовки и характеру. Возможны конные прогулки по лесу и вокруг озера Муриско.
Любителей боулинга приглашает CYBER BOWLING в Англете (в 5-ти минутах от Биаррица). Открыт каждый день с 14.00 до 2.00.
http://www.oxygenepaysbasque.fr/lescaladepresentation-de-la-section-es/
Любителей этого активного вида спорта, полного романтики, приключений и, конечно-же, преодоления препятствий, ждут походы в Пиренеи: чудесная панорама, сильные впечатления и встреча с интересными людьми.
Клуб любителей дайвинга Страны Басков предлагает Вам как открыть для себя, так и усовершенствовать этот вид спорта. Школы и курсы по обучению дайвингу в Биаррице, Англете, Сибуре используют самое современное снаряжение для подводного погружения.
Серфинг – король водных видов спорта, стал символом Биаррица и этого региона. Однако появился он здесь почти случайно в 1956 г, когда ещё не был известен в Европе, только на Гавайях и в Калифорнии. История серфинга началась с Питера Виртэля, американского кинопроизводителя, который приехал в Биарриц со своей женой – известной актрисой Деборой Керр, чтобы снять фильм «The Sun Also Rises». Тогда местные жители впервые увидели серфингиста...
О местной кухне можно говорить бесконечно…
Скоро и Вы сможете по достоинству оценить её.
А пока предлагаю Вам просто посмотреть …
Ресторан Zuberoa
• Аренда вилл и апартаментов : www.biarritz4you.com
• Бронирование Мишленовских ресторанов, транспорта.
• Организация вечеринок, рыбалок, прогулок на катере с VIP обслуживанием.
• Уроки кулинарии с шеф-поваром.
• Уроки французского или английского языков.
• Сертифицированные переводы.
Это и многое другое предлагается Вам ниже.
Если Вы все-же не нашли интересующую Вас информацию, звоните или пишите.
С удовольствием помогу Вам в организации Вашего отдыха.